Fylgjur (plural de Fylgja) são descritas como espíritos guardiões
sobrenaturais, ligados a uma
linha familiar, dito para acompanhar uma pessoa ao longo da vida. Como muitos conceitos
na mitologia nórdica, a Fylgja às vezes é difícil de compreender ou explicar. Fylgja,
traduzido do Nórdico Antigo, significa "alguém que acompanha". Elas
podem aparecer de duas maneiras.
A primeira é uma forma animal, que pode ser descrita como uma extensão de
um aspecto ou característica de uma determinada família. Eles parecem encarnar
o espírito, e guiar os que eles escolhem, ou fazer obras para eles.
Maria Kvilhaug traduziu e resumiu o trabalho acadêmico do professor Else
Mundal sobre o tema "Fylgjemotiva i norrøn litteratur" (Fylgjur
Motifs in Norse Literature).
"O tema animal fylgja às vezes é misturado com o tema húgr. [Húgr
(masculino singular) significa" intenção "," desejo
"," pensamento "," alma "," coração "e
parece ter sido uma parte da alma humana que poderia se mover para fora do
corpo em forma de animal] Manna hugir ["as intenções dos homens"] às
vezes substitui o termo manna fylgjor [os "seguidores" dos homens] e
geralmente aparece em forma de lobos. Os lobos, associados a uma paixão e
desejos ferozes (ou ganância e fome) estão intimamente ligados ao húgr. Os
outros animais aparecem como manna fylgjor ".
A mulher de branco
A segunda descrição de "Fylgjemotiva i norrøn litteratur" explica
como Fylgjur são entidades femininas. Eles atuam como um guardião de uma
família e se prende a um indivíduo ao nascer, seguindo as gerações por uma
certa linhagem. É provável que representem uma mãe ancestral. Sabemos que as
mães foram comemoradas, sendo os espíritos ancestrales femininos descritos como
"Dísir" (que significa "Senhoras"). Esses espíritos
femininos estão ligados a uma família de que são ancestrais matriarcais, e
podem ser benéficos ou malévolos. O Dísir será discutido e explorado em seu
próprio artigo no futuro próximo.
O termo Dísir abrange um espectro mais amplo
dos espíritos femininos e seres dentro da mitologia nórdica, mas a Fylgja é
especificamente um espírito que guia e protege uma pessoa, e está vinculado com
seu destino e "hamingja". É amplamente pensado que uma Fylgja pode
abandonar o seu mortal escolhido se seu comportamento for pobre, perverso e desconsiderasse
o nome da família.
Maria Kvilhaug acrescenta:
"Uma fylgja é uma entidade sobrenatural feminina que atua como um
espírito de guarda para o clã, e especialmente para o chefe do clã. Eles também
estavam ligados a indivíduos, mas eram imortais e parecem estar presos a
linhagens particulares seguindo uma pessoa de cada geração. Acredita-se que
elas representam os espíritos das mães ancestrais, uma parte da adoração
materna ancestral que conhecemos que existia entre os Vikings.
Todo ser humano pode ter uma ou mais fylgja. Alguns são visíveis enquanto
outros são invisíveis. Os seguidores são portadores da fortuna de um indivíduo
ou do clã. Ela aparece frequentemente em sonhos, mas também em visões ".
Fylgjur nas Sagas
Esses espíritos aparecem na história de Burnt Njál, da Saga Islandesa de
Njál. Um conto de feudos e vinganças, pensa-se que este trabalho data de 1270 à
1290. Na publicação de 1900 desta saga, Sir George Webbe Dasent, descreve
"The Superstitions of the Race" em sua introdução às obras e menciona
o papel da Fylgja na sociedade destaque neste conto.
"O Norte tinha muitas
superstições. Eles acreditavam em grandes gigantes e gigantes ruins, em duendes
escuros e elfos brilhantes, em seres super-humanos que cultivavam o amplo golfo
que existia entre ele e os deuses. Eles também acreditavam em fantasmas e
Espíritos guardiões, que seguiram pessoas particulares e pertenciam a certas
famílias - uma crença que parece ter surgido do hábito de considerar o corpo e
a alma como dois seres distintos, que em determinados momentos tomaram cada um
uma forma corporal separada. Às vezes, o espírito guardião ou a fylgja tomaram
uma forma humana; em outros, a sua forma tomou a de um animal que se imaginava
para pressagiar o caráter do homem a quem pertencia. Assim, torna-se um urso,
um lobo, um boi e até uma raposa, nos homens. A fylgjur das mulheres gostavam
de tomar a forma de um cisne.
Guia espiritual
Ver a próprio fylgja é
desafortunado, e muitas vezes um sinal de que um homem estava "fey"
ou condenado pela morte. Então, quando Thord Freedmanson diz a Njal que ele vê
a cabra revoltando na sua "cidade" de Bergthorsknoll, o homem
antecipado lhe diz que ele viu sua própria fylgja e que ele deve estar
condenado a morrer. As naturezas mais finas e mais nobres muitas vezes viram os
espíritos guardiões dos outros. As naturezas mais finas e mais nobres muitas
vezes viram os espíritos guardiões dos outros.”
Uma página da saga
Não só Fylgjur é mencionado nesta saga, mas seu papel como
"busca" também aparece quando são descritos como personagens
visitantes no conto em seus sonhos.
Esses seres também aparecem na Saga Ljosvetninga, e são usados em uma forma de guerra espiritual. Se um personagem tivesse uma Fylgja mais poderosa do que a pessoa que cruzava seu caminho, esse indivíduo sofreria algum tipo de infortúnio. Parece que este é o resultado de a sua própria Fylgja não ser tão forte, ou não ser capaz de defendê-los do inimigo.
Esses seres também aparecem na Saga Ljosvetninga, e são usados em uma forma de guerra espiritual. Se um personagem tivesse uma Fylgja mais poderosa do que a pessoa que cruzava seu caminho, esse indivíduo sofreria algum tipo de infortúnio. Parece que este é o resultado de a sua própria Fylgja não ser tão forte, ou não ser capaz de defendê-los do inimigo.
Fylgja, busca e feitiçaria
Nas superstições anglo-saxônica e posterior inglesa, um animal Fylgja
tornou-se conhecido como uma busca. Se esta era originalmente a mesma criatura
que aparece na literatura Islandesa, ou se este é um conceito semelhante, é
difícil dizer. Uma busca na tradição de feitiçaria britânica é um espírito
animal, ou animal vivo, que permitiria que ele fosse "dono" para
viajar com ele ou enviá-lo em recados para o funcionamento mágico ou viagens
espirituais.
É mais comum ver a busca da bruxa como um familiar; um animal físico que
ajuda o praticante em seus trabalhos. Muitos contos populares descrevem como
esses animais também podem ser a bruxa transformada, e lesões físicas sofridas
pelo animal combinando com as da bruxa, uma vez que ela é restaurada para a
forma humana. Essa mudança de forma também apareceu como um conceito nórdico.
Bruxas identificando seus espíritos familiares
Na moderna reconstrução da espiritualidade pagã, um Fylgja pode ser visto
como um espírito ou animal feminino assistente, que pode visitá-lo em sonhos,
ou aparecer se você estiver praticando Seiðr, trabalhando em transe ou indo em
uma jornada espiritual. As pessoas às vezes sentem que suas Fylgja correram na
frente deles quando viaja em um sentido físico.
Cuidado é aconselhável para os curiosos que desejam descobrir esses seres. Seus poderes estão bem documentados nas Sagas Islandesas, dizendo como eles podem conferir hamingja ou sorte a quem eles freqüentam, mesmo ajudando a moldar o destino de uma pessoa. Se você desagradá-los, eles podem deixá-lo, ou os benefícios que eles trazem podem ser revertidos.
Cuidado é aconselhável para os curiosos que desejam descobrir esses seres. Seus poderes estão bem documentados nas Sagas Islandesas, dizendo como eles podem conferir hamingja ou sorte a quem eles freqüentam, mesmo ajudando a moldar o destino de uma pessoa. Se você desagradá-los, eles podem deixá-lo, ou os benefícios que eles trazem podem ser revertidos.
[Nota de tradutor] Esse artigo me lembrou uma música. Vou deixar ela aqui com vocês <3
Referências:
Robert Kellog & Jane Smiley (Introduction), The Sagas of Icelanders - ISBN - 978-0141000039
The Fylgjur - Guardian Spirits & Ancestral Mothers, Maria Kvilhaug
Thorsteinn Gylfason (Introduction), Njál's Saga - ASIN - B00IGYQC0O
The Story of Burnt Njal; From the Icelandic of the Njals Saga, By the Late Sir George Webbe Dasent - ASIN - B0095JTHZG
Nenhum comentário:
Postar um comentário